The boys are back! Martin "Skiwee" Ostrowski, the Polish Pug, the kid too small to play hockey, and his international cast of friends and rivals return for another season of hockey in the big North American league, but this time the financial woes of their New York team are more dire than ever. Go younger! Go cheaper! management is saying, but what will this mean for Martin and his teammates?

When a journalist's columns on the team get turned into a book, Martin is surprised to find himself catapulted into the spotlight as one of the team's big saviors. Unfortunately, not everyone in his locker room believes he can hold that role...